<< 傲骨贤妻 第3季 第07集>>
-
1. Mr. Hallman, whatever your issues are with Mr. Landau...
赫曼先生 无论你和朗度先生有什么过节。
-
2. My issue isn't with Mr. Landau. He's beyond saving.
我和他可没过节 他早就无药可救了。
-
3. But you're not.
可你不一样。
-
4. I'm bringing this up for another vote this week.
本周我会发起另一次投票。
-
5. Then I'm gonna ask Landau to stand down
我会让郎度下台。
-
6. and nominate you to take the chair.
提名你当主席。
-
7. You... What?
你...什么。
-
8. There are enough votes to put a woman in charge.
我们有足够的票数让一个女人当权。
-
9. Everybody's been feeling the pressure from their home districts...
大伙都感受到各自选区的压力。
-
10. Mr. Hallman, I just...
赫曼先生 我...。