<< 傲骨贤妻 第3季 第07集>>
-
1. the code monkey sitting over there.
坐在那边的那个不懂代码的「原始人」。
-
2. Am I boring you?
我的话很无聊吗。
-
3. Oh, far from it. I can't wait to return.
一点都不 我已经归心似箭了。
-
4. So, regarding the hard drive,you said it couldn't have been manually erased?
至于硬盘，你说上面的数据不可能被手动清除。
-
5. Not without leaving some electronic trace.
电子设备上总会留下痕迹的。
-
6. There is no connection between the designer of the voting machines,KLT, and Frank Landau.
投票机设计者和KLT及弗兰克·朗度之间，没有联系。
-
7. But...?
但是...。
-
8. How do you know there's a "but"?
你怎么知道我要说「但是」。
-
9. There's always a "but" with you.
你说话总是有转折。
-
10. But...
但是。