<< 傲骨贤妻 第3季 第08集>>
-
1. Look, we still need to be effective.
我们还是要将钱花在刀刃上。
-
2. We can't ration our way to success.
靠省是成功不了的。
-
3. - Then what? - We cancel our Westlaw subscription
-那怎么办 -取消万律法律数据信息库的订阅。
-
4. and we double our efforts to bring in new clients.
加倍努力找新客户。
-
5. We eat what we kill.
「谁打到的猎物谁吃肉」。
-
6. What does that mean?
这是什么意思。
-
7. It means that Lucca and I both get two-thirds
就是说卢卡和我 谁找来的客户。
-
8. of whatever business we bring in. No more 50-50.
谁就拿三分之二的酬劳 不对半分了。
-
9. It'll make us hungrier, work harder.
这样更能激励我们 让我们更努力工作。
-
10. - If you want it, I want it. - I want it.
-你要想这样的话我同意 -我想这样。