<< 傲骨贤妻 第3季 第08集>>
-
1. Well, she said it was for medical research purposes.
她说这是出于医学研究目的。
-
2. Not to make money.
而不是赚钱。
-
3. Uh-huh. And how do you know it was to make money?
那你如何知晓目的是赚钱呢。
-
4. - I saw it on the video. - And is that when you started experiencing
-我看到视频上这么说的 -你是从那时起。
-
5. these symptoms-- the symptoms that kept you from work--
出现这些症状的吗 让你没法工作的症状。
-
6. right around the time you saw this video?
恰好在你看到视频时出现。
-
7. - I guess. - So the procedure was ten months ago,and you've been experiencing these symptoms for one week?
-可能吧 -十个月前动得手术，你却只在一周时间里出现这些症状。
-
8. - Two. - Any chance you
-两周 -那两周里。
-
9. went to a doctor and got a diagnosis in those two weeks?
你有没有去看医生 做下诊断呢。
-
10. - I haven't had time. - But you have
-我没时间 -但你却有时间。