<< 傲骨贤妻 第3季 第09集>>
-
1. It isn't a marginal neighborhood,It's a black neighborhood.
那不是个小社区，那是个黑人社区。
-
2. Well, it's both, which really
二者皆是。
-
3. isn't that uncommon.
这情况很少见。
-
4. Wait, what?!
等等 你说什么。
-
5. Well, he's not saying anything that unusual.
他没有说什么出格的话。
-
6. Look at crime rates. Look at home values.
去看看犯罪率 去看看房价。
-
7. And look at the biracial lawyer pimping for a racist system.
再看看这个黑白混血的律师对种族歧视摇尾巴。
-
8. Excuse me?! Are you actually saying--?
你说什么 你居然说...。
-
9. Let's not make this personal, guys. Wait, wait, wait, wait.
大家对事不对人 停 停 停 停。
-
10. Hey, wait.
大家都停下来。