<< 傲骨贤妻 第3季 第10集>>
-
1. I'm... fine.
我没事的。
-
2. Six years ago, you got a message from Will Gardner,a voice mail, and I erased it.
六年前 威尔·加德纳给你发了一条消息，一条语音信息 我把它删除了。
-
3. You were about to go onstage
你当时正要上台。
-
4. and stand beside Peter for his S.A. Run,and I didn't want to hurt that.
陪伴彼得进行他的州检察官竞选，我当时不想让你受影响。
-
5. I listened to the voice mail.
我听了那条语音信息。
-
6. Will said he loved you
威尔说他爱你。
-
7. and would give up everything to be with you.
并且愿意放弃一切跟你在一起。
-
8. And I erased it.
但是我把它删掉了。
-
9. I never let you hear it.
没有给你听到它的机会。
-
10. And I've been sick about it ever since.
从那以后我一直都心中有愧。