<< 傲骨贤妻 第3季 第11集>>
-
1. I've run five campaigns in Iowa,And this is the first time
我已经在爱荷华州筹备过五次竞选活动了，这是我们第一次有机会。
-
2. We have the "Full Grassley" in sight.
达成「格拉斯利壮举」。
-
3. The "Full Grassley" doesn't mean anything.
「格拉斯利壮举」并没有什么意义。
-
4. Yeah, when we were all driving Studebakers...
在人们都在开斯图贝克老爷车的时候...。
-
5. I've already decided.
我已经决定了。
-
6. I don't need to hear from you.
我不需要听你的意见。
-
7. But there's this thing called the Internet now.
但现在有个叫做互联网的东西。
-
8. It's this marvelous device. You should take a look at it.
这是个非常棒的工具 你应该多了解一下。
-
9. Yes, and the Internet still doesn't have
没错 但是互联网现在还是。
-
10. the reach of the nightly news.
没有达到晚间新闻的影响力。