<< 傲骨贤妻 第3季 第13集>>
-
1. I wasn't myself earlier.
之前我不在状态。
-
2. Things were swirling around in my head.
太多事在我脑中萦绕。
-
3. And now they're not?
现在没有了吗。
-
4. Well, now they're in perspective.
现在一切都归位了。
-
5. Good.
挺好。
-
6. Perspective is good.
归位了就好。
-
7. I just, I didn't want you to think that...
我 我不想让你觉得...。
-
8. Here's the thing, Alicia.
听着 艾丽西娅。
-
9. Whenever you worry about what I might be thinking,or you worry that I'm upset about what you're thinking,just know that... I'm fine.
每当你担心我可能会怎么想，或者担心我因为你怎么想而心情不好，记住 我没事。
-
10. Even when I'm not fine,I'm really fine.
尽管有时候我确实心情不好，我真的没事。