<< 傲骨贤妻 第3季 第14集>>
-
1. Bygones.
都是过去了。
-
2. Hmm. From what I heard, that wound up putting you
据我所知 那件事可是让你。
-
3. on the outs with the entire Florrick family.
和整个福瑞克家闹翻了。
-
4. What do you want to know,Agent Hlavin or Devereaux? Hmm?
你想知道些什么，拉文探员 或者说德弗罗探员。
-
5. Instead of poking around with Ruth Eastman and God knows who else,why don't you just ask me?
别再纠缠鲁斯·伊斯曼或者其他人了，直接问我吧。
-
6. What do you want?
你想怎样。
-
7. You'll find out soon enough.
你马上就会知道的。
-
8. There's a limit to how long you can play this game
你耍这种把戏是有限度的。
-
9. before investigation turns into intimidation.
小心别把调查变成了恐吓。
-
10. Are you threatening me?
你是在威胁我吗。