<< 傲骨贤妻 第3季 第16集>>
-
1. At work. He's the investigator.
工作 他是个调查员。
-
2. Oh, my God, that is so sultry,that is so essence of New Orleans.
天 太淫乱了，太有新奥尔良的风范了。
-
3. Okay, Mom, so what happened with your scam?
所以 妈妈 你是怎么被诈骗的。
-
4. Oh, I don't want to talk about it.
我不想聊这个。
-
5. That's the only reason we're here.
这是你们来这里的原因。
-
6. - Well, until about four minutes ago.- How much did you lose?
-那是四分钟以前 -你损失了多少。
-
7. I don't know. About $100,000.
我不知道 大概十万吧。
-
8. What? You said $30,000.
什么 你告诉我是三万。
-
9. Well, look, I didn't ask him to lose it.
我又没请他把我的钱拿去亏掉。
-
10. He was going to invest it. And then I get...
他本来是拿去投资的 然后我收到了...。