<< 傲骨贤妻 第3季 第20集>>
-
1. That's why I'm concerned.
这是我担忧的原因。
-
2. I don't want Zach, or you,to go through what I am.
我不希望扎克 或者你，去经历我所经历的事情。
-
3. But that's the thing,we won't.
但关键是，我们不会的。
-
4. Well, you don't know that.
这点你不能保证。
-
5. No, I mean we won't go through all the... mess.
不 我是说我们不会搞得那么糟。
-
6. It's just marriage.
这仅仅是婚姻而已。
-
7. My parents divorced,but they still see each other, they still love each other.
我父母离婚了，但他们依旧会看望彼此 爱着彼此。
-
8. But they see other people, too.
但他们也和别人约会。
-
9. Marriage should work for us,not us for marriage.
婚姻应该为我们服务，而不是操纵我们。
-
10. If Zach doesn't like France, he can leave me.
如果扎克不喜欢法国 他可以离开我。