<< 傲骨贤妻 第3季 第21集>>
-
1. Well, I'm glad you're making your bias evident.
我很高兴你明显流露出了你的偏见。
-
2. 29 cases were thrown out, sir.
二十九例 先生。
-
3. That's fewer than two percent.
同比少了两个百分点。
-
4. So it seems that Peter Florrick's
如此看来彼得·福瑞克的。
-
5. micromanagement was needed.
亲自干涉是必须的。
-
6. - It wasn't needed. - Objection. Argumentative.
-不是必须的 -反对 诱导性提问。
-
7. Our department had double the prosecutions
我们部门在彼得·福瑞克之前。
-
8. - before Peter Florrick. - Of course you had double the prosecutions
-进行双重诉讼 -你们当然用双重诉讼了。
-
9. because you didn't care about the rule of law.
因为你们不在乎法律规则。
-
10. Your Honor, I'm objecting here. This is not a debate.
法官阁下 我提出反对了 这不是辩论。