<< 傲骨贤妻 第3季 第21集>>
-
1. Is that standard practice?
这样合乎规矩吗。
-
2. If we arrest someone, it's a custodial interrogation,and we read them their rights.
如果我们逮捕了某人 在监禁下审讯的话，需要给他们宣读权利。
-
3. If we show up, and they want to tell us
如果我们出现后 他们想要告诉我们。
-
4. about the crime they committed, we don't stop them.
自己犯下的罪行 我们不会阻止的。
-
5. - But Peter Florrick made you. - He did,and then Richard Locke clammed up.
-但是彼得·福瑞克要求你阻止他 -是的，之后理查德·洛克就保持沉默了。
-
6. Lawyered up.
找来了律师。
-
7. Tell me, um, what are these?
告诉我 这些是什么。
-
8. The four bullets recovered from the crime scene.
这是在犯罪现场发现的四枚子弹。
-
9. These two were taken from the wall behind Patty Tanniston.
这两枚是从帕蒂·塔尼斯顿身后的墙上取下来的。
-
10. These two were recovered from her body.
这两枚从她的体内取出。