<< 傲骨贤妻 第3季 第22集>>
-
1. And there you have it.
好了你们都听到了。
-
2. The 911 call.
这就是报警电话的内容。
-
3. Tad, if you would escort them back to the jury room, please.
泰德 请将他们送回陪审团室。
-
4. Uh, excuse me, is there something else?
不好意思 还有什么问题吗。
-
5. Yes. I'm sorry, Your Honor.
是的 不好意思 法官阁下。
-
6. We do have one more question.
我们的确还有一个问题。
-
7. Yes.
请说。
-
8. At the 48 second mark,in the transcript, there's a sound listed as "Inaudible noise."
在通话记录文件的48秒处，有一个声音被列为「模糊杂音」。
-
9. What is it?
那是什么。
-
10. - Your Honor. - Sidebar, Your Honor.
-法官阁下 -申请法庭侧议 法官阁下。