<< 傲骨贤妻 第3季 第22集>>
-
1. Diane thinks we'd better get on with the AUSA,make sure he's still holding to the plea deal.
戴安认为我们跟助理检察官联系一下，确保他还是愿意提供这份认罪协议。
-
2. Why?
为什么。
-
3. Wait. G-Grace, hold on.
等等 格蕾丝 先别挂。
-
4. Has she heard something?
她听到了什么风声吗。
-
5. No, but she worries about the verdict coming in so fast.
没有 她担心判决出来得那么快。
-
6. That's usually pro-prosecution.
这通常是偏向起诉方的判决。
-
7. Grace, I'm going to have to call you back.
格蕾丝 我一会再打给你。
-
8. I knew he'd find some way to screw us.
我就知道他会想法子整我们。
-
9. We agreed,Peter would take a two years plea.
我们达成了协议，彼得接受两年刑期的认罪协议。
-
10. That's a sitting governor,agreeing to a two year prison sentence.
这可是现任的州长，愿意去监狱里面服两年的刑期。