<< 傲骨贤妻 第3季 第22集>>
-
1. - Not seconds. - Yes, it was.
-不是几秒钟 -不 是的。
-
2. Exactly 23 seconds.
正好二十三秒。
-
3. Can we hear the 911 tape again?
我们能再听一下911报警录音带吗。
-
4. Your Honor, please, the defense is throwing
法官阁下 辩方这是不顾一切。
-
5. every insane theory against the wall to see what sticks.
乱抛理论 看看哪个管用。
-
6. No. The police and prosecution never pursued this witness,because they were obsessed with Locke.
不是 警察和控方从未追查过这位证人，因为他们执迷于怀疑洛克。
-
7. But what does that matter?
但这有什么关系。
-
8. We are not trying to solve a murder.
我们不是在解决谋杀案。
-
9. This is not Murder on the Orient Express.
这不是《东方快车谋杀案》。
-
10. Yes, I love mysteries
没错 我跟大家一样。