<< 傲骨贤妻 第4季 第01集>>
-
1. - over the last three months. - Why?
-拨过的号码单给我 -怎么了。
-
2. I think the fourth-years are intending to leave
我觉得那些四年律师打算开公司。
-
3. and take some of our clients with them.
还要带走我们的一些客户。
-
4. Why do you think that?
你为什么这样觉得。
-
5. Because I'm psychic.
因为我有超能力。
-
6. Well, I can't legally access their calls.
我不能非法盗取通话记录。
-
7. They're using the company cell phones.
他们用的是公司的手机。
-
8. They're not their phones, they're ours.
不是他们自己的手机 是我们的。
-
9. Just get me the metadata.
把数据单给我。
-
10. I want to see who they're calling.
我想看看他们在给谁打电话。