<< 傲骨贤妻 第4季 第01集>>
-
1. I have two medical reports conducted by
我手上有两份不同医生出具的。
-
2. two different doctors--
医学报告。
-
3. one for the plaintiff, one for the defense--
一份是原告出具的 另一份是被告出具的。
-
4. and surprisingly, they tell two different stories.
令人惊讶的是 它们大相径庭。
-
5. Your Honor, may I suggest...
法官大人 我能否建议...。
-
6. That Mr. Fornum be preserved as a rebuttal witness?
让佛努姆先生成为反证证人。
-
7. Your Honor, we withdraw
法官大人 我们撤回。
-
8. our medical report on the offender's physical condition
对犯罪人的身体健康评估报告。
-
9. and stipulate to the truth of the plaintiff's report.
承认原告报告的真实性。
-
10. Excuse me?
你说什么。