<< 傲骨贤妻 第4季 第01集>>
-
1. And you received the information to condemn him
你是从那个女人 莱斯利·默恩的兄弟处。
-
2. from the brother of that woman there--
获取了给他定罪的情报。
-
3. Leslie Munn?
对吗。
-
4. - Yes. - Is there anything else you would like to say?
-是的 -你还有其他话要说吗。
-
5. No.
没有。
-
6. You know, I didn't plan on judging this appeal,but you bring me that snitch
要知道我没打算主审这次上诉，但你找来了那个告密人。
-
7. who changes his testimony after almost a decade?
过了近十年 他才更改了证词。
-
8. Now... now I'm sorry, ms. Lockhart, I'm sorry,but, uh, an appeal of actual innocence
很抱歉 洛克哈特女士 很抱歉，但一个经过多年上诉。
-
9. after years of appeals and decisions and-and delays
判决和延期的无罪上诉。
-
10. has to stand on a much more ground
需要建立在更多的证据之上。