<< 傲骨贤妻 第4季 第02集>>
-
1. We are having it mounted.
我们送去裱起来了。
-
2. Yeah, I'm gonna hang it on the wall there.
没错 我打算把它挂在那边的墙上。
-
3. Words to live by.
人生的箴言。
-
4. "Fiat Justitia Ruat Caelum."
"为了正义的实现 何惧天踏地陷"。
-
5. "Let justice be done though the heavens fall"
"为了正义的实现 何惧天踏地陷"。
-
6. It's beautiful.
这话真美。
-
7. Okay, so, Diane Lockhart?
好了 回到戴安·洛克哈特。
-
8. We'd like you to attend a press conference tonight.
我们想要您参加今晚的记者招待会。
-
9. Diane Lockhart is a perfectly charming woman
戴安·洛克哈特是一名魅力十足的女性。
-
10. with an unobjectionably appropriate resume,who, when I met her,took every opportunity to defend
履历也是无可指摘，但我每次和她见面，她都不放过任何一个机会。