<< 傲骨贤妻 第4季 第02集>>
-
1. It's $14,000, Your Honor.
一万四千美元 法官大人。
-
2. - $14,000? - Yeah.
-一万四千吗 -是的。
-
3. That's not quite as impressive as $3 billion.
这可没有三十亿那么令人印象深刻。
-
4. We would argue the nature of this intrusion into our liberties...
我们主张这本质上是对我们自由的侵犯。
-
5. Save it, Mrs. Florrick.
省省吧 福瑞克太太。
-
6. We both know it's not about our liberties,and it's not about the money, either.
我们都知道这和我们的自由无关,和钱也没有关系。
-
7. It's about the publicity value of Neil Gross
这是关于尼尔·格罗斯反抗国家安全局。
-
8. standing up to the NSA.
的宣传价值。
-
9. Okay, let's get going. I've made my decision,and no one is gonna like it.
好吧 我们抓紧时间 我作出决定了,没有人会喜欢的。
-
10. - $140,000? - I know.
-十四万美元? -我知道。