<< 傲骨贤妻 第4季 第03集>>
-
1. And who represented Ms. Bach?
巴赫小姐的代理律师是谁。
-
2. - Alicia Florrick. - I see.
-艾丽西娅·福瑞克 -我明白了。
-
3. And did Mrs. Florrick ever raise any concerns
福瑞克夫人有没有提出过。
-
4. that the surrogacy contract was coercive in any way?
这份代孕合同在哪方面存在胁迫性呢。
-
5. Your Honor, respondent would stipulate
法官大人 被告坚持认为。
-
6. that the contract as a whole is not coercive.
合同整体上是没有胁迫性的。
-
7. - This is about a single provision. - Yes.
-只涉及其中的一个条款 -好的。
-
8. Now that Mrs. Florrick has given herself cover
刚刚福瑞克夫人保护自己。
-
9. against a malpractice suit,may I continue?
从一起玩忽职守诉讼中脱了身，我可以继续吗。
-
10. The provision regarding your right to terminate the pregnancy,that wasn't part of the standard agency contract.
那条关于你有终止妊娠权利的条款，普通代孕合同并没有这一条款。