<< 傲骨贤妻 第4季 第04集>>
-
1. How about an unofficial one?
那非正式的指控呢。
-
2. He came on to me.
他吃了我豆腐。
-
3. Yes, you accused him of taking off his clothes in your presence.
没错 你指控他在你在场的时候脱衣服。
-
4. Okay, that is so dirty.
好了 这也太卑鄙了。
-
5. - I'm just saying... - You are trying...
-我只是说... -你们是在...。
-
6. to make a connection
把这两者关联起来。
-
7. It's quite a coincidence that all these
这只是个巧合...。
-
8. between two completely unrelated...
而这两者全不相关...。
-
9. bosses want to take their pants off.
老板们就爱脱裤子。
-
10. So, we got rid of most of the charges
好了 我们解决了大多数指控。