<< 傲骨贤妻 第4季 第04集>>
-
1. And what did Diane say?
那戴安说了什么。
-
2. She said,"Don't worry about it.
她说，"别放心上。
-
3. He meant it as a compliment."
他这是在恭维你"。
-
4. That's when I lost my respect for her.
那一刻她失去了我对她的尊重。
-
5. Yes, I can understand that.
是的 我能理解。
-
6. Chrissy never mentioned she was uncomfortable
克里斯从来没提起过。
-
7. with Mr. Gainsborough's comment.
盖恩斯伯勒的言辞让她很不舒服。
-
8. Yes, but she came to you,Ms. Lockhart, and told you what he said?
是的 但她找你了，洛克哈特女士 告诉了你他所说的话。
-
9. Yes.
没错。
-
10. And you told her to take it as a compliment
而你让她把这些话当做恭维。