<< 傲骨贤妻 第4季 第04集>>
-
1. So, I get fired, I lose my bonus.
所以被开除的是我 拿不到奖金也是我。
-
2. I'm out $30,000.
3万块就这么没了。
-
3. Well, you shouldn't have gotten caught!
谁让你被逮住了。
-
4. No, we should share our bonuses.
不 我们的奖金应该共享。
-
5. There's no reason I should suffer for helping out the whole team.
没理由为了集体牺牲我一个。
-
6. Oh, helping out the whole team.
你还为了集体呢。
-
7. It was your idea in the first place.
这本来就是你自己的主意。
-
8. All right, then why should I stay silent when they fire me?
好 那我被他们开除时又何必再掩护你们呢。
-
9. So you're threatening us?
你现在这是威胁吗。
-
10. No, I'm telling you.
不 我是在告诉你。