<< 傲骨贤妻 第4季 第05集>>
-
1. No, unfortunately not. Someone is trying to block me,and I need to do it now. Do you need my password?
不 很不幸不行 有人想阻止我，我现在就得行动 你需要我的密码吗。
-
2. Okay. Okay, okay, I'm fine. I'm fine here.
行了行了 我没问题 我在这儿没问题。
-
3. This is as far as you can take... No.
你只能把我带到这么远 不。
-
4. No. Look,I know you started firing people before I could download
不 听着，我知道你们在我能下载所有文件之前。
-
5. all the files, but I'm staying here.
就开始解雇人了 但我留在这儿。
-
6. - Let's go. - You want a lawsuit?
-走吧 -你想要打官司吗。
-
7. Go for it.
尽管来吧。
-
8. Lockhart/Gardner doesn't control the lobby of this building.
洛克哈特&加德纳无权控制这栋楼的大厅。
-
9. So let me go.
所以放开我。
-
10. Go down all those corridors
沿着每一条走廊。