<< 傲骨贤妻 第4季 第06集>>
-
1. You mean Governor Florrick?
你是说福瑞克州长。
-
2. Yes, of course. Governor Florrick.
对 当然 福瑞克州长。
-
3. And how does this investigation protect him?
这个调查怎么就能保护他了。
-
4. When I write a report
等我写了报告。
-
5. clearing you and Governor Florrick of wrongdoing,it will inoculate you against future investigation.
澄清你和福瑞克州长没有不当行为，你将来就不会再被调查了。
-
6. You're right not to trust me, Alicia.
你不相信我是对的 艾丽西娅。
-
7. My job is both friendly and antagonistic.
我的工作既有友好亲善也有敌对相斥。
-
8. But I'd like to tell you where your story is weak.
但我愿意告诉你 你的说法哪里有漏洞。
-
9. Go for it.
那就说吧。
-
10. You should warn Cary about talking to outsiders.
你应该警告凯里不要跟外人乱说。