<< 傲骨贤妻 第4季 第09集>>
-
1. Yes. It's a joke.
真的 是个玩笑。
-
2. And how long have you been active on Scabbit, Mr. Irvin?
你活跃于「瞎掰网」多久了 艾文先生。
-
3. From the beginning.
从一开始。
-
4. The very beginning. Hi, Darryl.
从网站建立就开始了 你好 达尔。
-
5. In fact, you're a Ground Floor Poster,Mr. Irvin. What does that mean?
事实上 你是一楼楼主，艾文先生 这是什么意思。
-
6. It means I'm... pretty cool, pretty gansta.
这说明我很厉害 非常棒。
-
7. Oh, we are happy for you.
真为你高兴。
-
8. And, um, this is your comment
这是你两天前。
-
9. from two days ago?
发表的评论吗。
-
10. "Zayeed is a terrorist
扎耶德是个恐怖分子。