<< 傲骨贤妻 第4季 第10集>>
-
1. So, are we...
那我们...。
-
2. are we signing this, or what?
可以签字了吗。
-
3. Just a few questions.
就几个问题。
-
4. If I sign this, I get my capital contribution?
如果我签了字就能拿回我的出资款了吗。
-
5. Yes.
是的。
-
6. And this contract will have no impact on any profit
同时该合同不会影响我在洛&加律所工作期间。
-
7. participation earned during my employment at Lockhart-Gardner?
应得的任何利润分配。
-
8. Uh, this contract has nothing to do with profit participation.
这份合同与利润分配无关。
-
9. So, it will have no impact...
那就是说不会影响...。
-
10. - That would follow. It would follow that this contract
-算是吧 -算是这份合同。