<< 傲骨贤妻 第4季 第11集>>
-
1. from Rebel Kane, but for some reason
你向里贝尔·凯恩买了强制许可证。
-
2. not a derivative copyright.
而不是派生版权。
-
3. A, uh, what?
什 什么。
-
4. A derivative copyright.
派生版权。
-
5. The compulsory rights allow you to cover the song.
强制许可允许你使用这首歌。
-
6. But the derivative rights protect you
但派生版权能够保护。
-
7. if you make changes in that song.
你在这首歌上做出的改动。
-
8. Oh, I have to get two things?
我得买这两样东西吗。
-
9. I hate it when they look at each other like that.
我讨厌见他俩互看一眼的样子。
-
10. You don't have to get them,but we need the derivative rights
你不一定得买，但我们需要派生版权。