<< 傲骨贤妻 第4季 第11集>>
-
1. Well, it was your music. It was infectious.
是因为你的音乐 太有感染力了。
-
2. Who do I give the check to?
我把支票给谁。
-
3. Uh, Marshall. He's the business mind.
给马歇尔 他管钱。
-
4. Thank you very much for everything,and if there's anything we can do...
谢谢你们所做的一切，如果有什么我们能效劳的。
-
5. Um, actually, th-there is something.
事实上 还真有件事。
-
6. Um, we were really stoked to book this gig,'cause... Well, you guys are lawyers, right?
收到这次演出邀约我们非常激动，因为 你们都是律师对吧。
-
7. Yes.
是的。
-
8. Cool, and you take on cases? Like, anyone's cases?
棒 你们接案子吗 任何人的案子。
-
9. Well, um, sometimes. Why?
有时候 怎么了。
-
10. Well, uh...
是这样的。