<< 傲骨贤妻 第4季 第12集>>
-
1. Ms. Barrett, as a flight attendant,do you have to go through airport security?
巴瑞特女士 作为一个空乘，你是否需要经过安检。
-
2. Yes, I'm subject to expedited screening.
我会经过快速安检扫描。
-
3. In fact, at Galeao Airport
事实上 在加利昂机场。
-
4. you bypass security altogether.
你绕开了所有安检。
-
5. Your bag isn't x-rayed. It's not searched.
你的包没有经过扫描 也没有被搜查过。
-
6. Yes. But that's true for every crew member.
没错 但所有乘务员都没安检过。
-
7. So to summarize...
所以总结一下。
-
8. you have a history of drug use,a huge debt load,- the ability to bypass airport security... - Objection.
你有过吸毒史，沉重的债务负担，-绕过机场安检的能力 -反对。
-
9. Counsel is testifying. ... access to the bag in question
律师作证...在整趟航班过程中。
-
10. during the entire flight...
接触本案讨论的行李包的权限。