<< 傲骨贤妻 第4季 第13集>>
-
1. You know what's different this time, Mrs. Florrick,from all the other times your husband has been investigated?
福瑞克夫人 你知道这次调查不同于，你丈夫其他调查的地方吗。
-
2. This time, you were his lawyer.
这一次 你是他的律师。
-
3. Yep, on election night.
是的 在选举那晚。
-
4. This time,you can go to prison yourself.
这一次，你自己可能会进监狱。
-
5. That's what will really change you.
那才是真的会改变你的。
-
6. Are you here to serve a subpoena?
你到这来是来送传票的吗。
-
7. No, not yet. Like I said,I'm giving you a chance to get in front of this.
不 还不用 就像我刚说的，在上法庭前我再给你一次机会。
-
8. Thank you, but no.
谢谢 但不需要。
-
9. I'd get my affairs in order
如果我是你的话。
-
10. if I were you, Mrs. Florrick.
我会安排好我的各项事宜 福瑞克夫人。