<< 傲骨贤妻 第4季 第13集>>
-
1. be ready for a great Monty Python-sized boot
但如果你太偏离主题的话。
-
2. coming down on your head, Mr. Lester,if you stray too far afield.
莱斯特先生 就要小心了，别搬起石头砸自己的脚。
-
3. Got it, Your Honor.
明白了 法官阁下。
-
4. The warrant that you prepared for this hearing, was that
你为这次审讯准备的搜查令。
-
5. based on the sworn affidavit of DEA Agent Lee Cheswick?
是基于缉毒局探员李·切斯威克的宣誓证词吗。
-
6. Yes.
是的。
-
7. Are you aware of any wiretaps that were
你知道其实有窃听行为。
-
8. in fact the undisclosed basis of this warrant?
作为了这份证词的秘密基础吗。
-
9. Objection. No foundation.
反对 没有根据。
-
10. Of course there's no foundation.
我们当然没有根据。