<< 傲骨贤妻 第4季 第14集>>
-
1. If you're worried about my suspension a few years ago,that's past, and I'm a better lawyer for it.
如果你担心的是我之前的停职事件，那都是过去的事 我已经不是那样的律师了。
-
2. Good pitch.
说得正合我意。
-
3. Thanks.
谢谢。
-
4. Okay, well, let me get my little ducks in a row,- and we'll talk. - Thank you, Ms. Hecht.
那我把手头的事先理顺，-然后再详谈 -谢谢 赫特女士。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. So, you're a big firm now...
你们也算是有资格出席。
-
7. making a presence at the ABA?
美国律师公会活动的大律所了啊。
-
8. Out shaking the trees, just like you.
出来物色新伙伴 就像你们这样。
-
9. Good luck with the keynote tomorrow.
祝你明天的主题演讲顺利。
-
10. Don't let him get in your head.
别为他心烦。