<< 傲骨贤妻 第4季 第18集>>
-
1. - against a man from a protected class. - What?
-歧视受保护阶层的人 -什么。
-
2. Mr. Dellinger, what nationality are you?
德林杰先生 你的族裔是哪里。
-
3. Irish, Dutch and, uh, Cherokee.
爱尔兰 荷兰和彻罗基族。
-
4. Oh, come on. How much Cherokee?
得了吧 有几分彻罗基族血统。
-
5. This nation has anti-discrimination laws in place
我国颁布了反歧视的法律。
-
6. to protect citizens like my client,a proud descendant of the Cherokee Nation of... Oklahoma.
来保护像我客户这样的公民，俄克拉荷马州彻罗基部落的尊贵后裔。
-
7. This is absurd.
这简直太荒谬了。
-
8. That claim is an obvious pretext that
起诉完全是个幌子。
-
9. Mr. Dellinger will surely lose.
德林杰先生肯定会败诉。
-
10. Maybe so, but even pretextual cases
也许吧 即使案件是个幌子。