<< 傲骨贤妻 第4季 第21集>>
-
1. Good, good.
很好 很好。
-
2. He also understood my frustration with the protestors.
他也明白我对这些抗议者是多么无奈。
-
3. No.
不。
-
4. You mean, the backlash against the one percent.
你是说抵制那百分之一的人吗。
-
5. Is that what I am?
我是那百分之一吗。
-
6. I always thought I was a guy just trying to make a living.
我一直觉得自己就是努力维持生计而已。
-
7. Stop talking!
别说了。
-
8. And your "Frustration," As you put it, is with those who don't?
你的「无奈」是针对那些不努力的人吗。
-
9. Look, a man has to pull his weight.
每个人都该做好自己分内的事。
-
10. This is America,and there's a reason for this being the greatest country in the world.
这里是美国，它成为世界上最强大的国家不是没理由的。