<< 傲骨贤妻 第5季 第03集>>
-
1. Patent infringement.
专利侵权。
-
2. We received a tip he was brown-bagging.
我们收到风 说他"自带便当"。
-
3. I'm sorry-- brown-bagging?
不好意思 "自带便当"是指什么。
-
4. Uh, saving and replanting seeds from his harvest.
从他的收成中保留种子并二次种植。
-
5. Okay, the Supreme Court held in J.E.M. Ag Supply v. Pioneer
高等法院在JEM供应公司与先锋公司一案中。
-
6. that saving patented seeds is illegal?
不就裁定保留专利种子是违法的吗。
-
7. It's my own seed.
那是我自己的种子。
-
8. - On my own land. - Your Honor.
-在我自己的土地上 -法官阁下。
-
9. He's simply stating the obvious.
他只是简单陈述事实。
-
10. He can state the obvious when you're questioning him...
你盘问他时 他可以简单陈述事实。