<< 傲骨贤妻 第5季 第03集>>
-
1. I'm a lawyer. That's what I do.
我是律师 我就得挑三拣四。
-
2. So you really believe all this, Grace?
你真的都信吗 格蕾丝。
-
3. The Tower of Babel? Noah's Ark? Everything?
巴别塔 诺亚方舟 这些故事都信吗。
-
4. I don't know if it's all historically accurate.
我不知道这些事在历史上是否发生过。
-
5. But...
但是。
-
6. I think it can be true in another way.
我觉得正确并不一定只有一种方式。
-
7. What other way?
还有什么方式。
-
8. Well, you know, like poetry.
就像诗歌一样。
-
9. It can still be true even if it's not accurate.
虽然不那么准确 但也还是真实的。
-
10. Look,if I wanted you to remember that God created everything,I'd probably tell you a story about it happening in seven days.
是这样，如果我希望你相信上帝创造了一切，我可能会告诉你这一切发生在七天里。