<< 傲骨贤妻 第5季 第04集>>
-
1. Yes?
什么。
-
2. Are you gonna bring up the intern?
你会说实习生的事吗。
-
3. I can't tell you that, Mr. Governor.
我不能告诉你 州长先生。
-
4. Eli,I'm not sleeping with her.
伊莱，我没和她上床。
-
5. I understand that,but oppo research is not just about what's true.
我明白，政敌调查关键不是事实。
-
6. - It's about where we're vulnerable. - Listen, Eli,you bring her up,and it becomes a thing.
-而是我们的软肋 -伊莱，你要是提起她，就真成了有事。
-
7. - And I cannot deal with any more things. - I got to go.
-我无法再应对任何的这种事 -我得挂了。
-
8. I will deal with this here.
要应对也是在州长府应对。
-
9. Lauren will not be an issue in Alicia's campaign, okay?
劳伦不会成为艾丽西娅竞选中的问题。
-
10. I'll talk to you, Mr. Governor.
我再联系你 州长先生。