<< 傲骨贤妻 第5季 第04集>>
-
1. Thanks.
谢谢。
-
2. If they ask you about it, Finn,you'd say it was about the disciplinary hearing?
芬恩 如果他们问起你的话，你会说那是为了纪律听证会吗。
-
3. You mean the truth? Sure.
你是指说出真相吗 当然。
-
4. Unless you want me to say I stayed the night.
除非你想让我说我留下过夜了。
-
5. Probably not.
还是不要了。
-
6. Sorry. I'm in a funny mood. I don't know why.
抱歉 我想开开玩笑 不知道为什么。
-
7. I-I know... I know why. Because, uh...
其实我知道为什么 因为。
-
8. I thought that maybe there'd be some tension between us
我以为我们之间气氛会很紧张。
-
9. because...
因为。
-
10. You're trying to put my partner in prison?
你正试图把我的合伙人送进监狱。