<< 傲骨贤妻 第5季 第05集>>
-
1. - Hmm. Tough break. - The account number I wired it to--
-真不幸 -通过汇款账号。
-
2. - Can you trace it? - With a warrant.
-你能追踪吗 -需要搜查令。
-
3. - I only have 45 hours. - Oh, that's too bad.
-我只有45小时 -那真是太遗憾了。
-
4. It'll take 48 hours to get a warrant.
申请搜查令需要48小时呢。
-
5. Okay. Thanks.
好吧 谢谢。
-
6. I don't like that I only see you when you need something.
你为什么总在需要帮忙的时候才来找我。
-
7. Look, I don't like it either.
其实我也不喜欢这样。
-
8. Then... stop it.
那就别这样。
-
9. How have you been?
你最近好吗。
-
10. I'll call you.
回头打给你。