<< 傲骨贤妻 第5季 第06集>>
-
1. This is a young firm, with young partners.
这是一家拥有年轻合伙人的新公司。
-
2. You bring experience, wisdom.
你带来经验和智慧。
-
3. You have a lot to teach people, Howard.
你有很多可以传授给大家 霍华德。
-
4. Well, this is... bit out of the blue.
这真是...太突然了。
-
5. Well, when one is pursuing excellence,does timing really matter?
但一个人追求卓越时，时机重要吗。
-
6. The last time someone tried to woo me was 1958.
上一次有人拉我入伙还是1958年。
-
7. Farrow & McDaniel.
法罗&麦克丹尼律所。
-
8. Good thing I said no-- they went belly up in '59.
很高兴我拒绝了 他们59年就倒了。
-
9. Well, if you'd said yes, maybe they'd still be around.
如果你答应了 他们说不定就活下来了。
-
10. Want more money.
我想要更多钱。