<< 傲骨贤妻 第5季 第07集>>
-
1. Are you frigging kidding me?
你他妈跟我开什么玩笑。
-
2. Okay. Let's unpack that.
好的 我们来分析下你的回答。
-
3. Good second half, though I'm not sure about "Frigging."
后半句还行 虽然"他妈"不太好。
-
4. And bad first half.
前半句不行。
-
5. You can't personalize it, Alicia.
你不能把问题个人化 艾丽西娅。
-
6. It's not Frank.
这不是弗兰克。
-
7. Well, if he asks about Zach, then it is about Frank.
如果他问扎克 那就是关于弗兰克。
-
8. Well, the passion is good,you just have to control it.
有激情是好的，但你得控制一下。
-
9. People don't necessarily hear the words,but they get a sense of it from
大家不一定会听你说了什么，但你的语音语调肢体动作。
-
10. your tone of voice and your arm movements.
会给他们一种感觉。