<< 傲骨贤妻 第5季 第08集>>
-
1. Some voters think you're entitled.
有些选民觉得你高人一等。
-
2. Some voters don't know you yet.
有些还不认识你。
-
3. You want to do some good? We make a photo op.
你想做好事 我们制造个拍照的机会。
-
4. That's not doing a good deed.
那不叫做好事。
-
5. Stop acting like this is about you becoming a better person--
别再一副要变成更好的人的样子了。
-
6. it's about you appearing like you're a better person.
你只是要看起来像是更好的人。
-
7. That's what the voters respect-- the image of it.
那才是选民看重的 只是意象。
-
8. Oh, you think this is counterintuitive?
你觉得这违背常理吗。
-
9. It is.
它就是。
-
10. That's why you're bad at this and I'm good.
所以你做不好 而我精于此道。