<< 傲骨贤妻 第5季 第10集>>
-
1. Get away with what? We really shouldn't be commenting.
放过我什么 我们真的不应该发表评论。
-
2. It'll look like she's betraying her partner.
这样感觉像她背叛了自己的合伙人。
-
3. Excuse me-- that's not yours to say.
抱歉 这不是你说了算的。
-
4. I have an opinion.
我有想法。
-
5. Uh, no, you don't. Not when you're the body woman.
不行 你这个身份不能提意见。
-
6. She's right, Eli. And you'd know that if you'd been with us more.
她说得对 伊莱 你跟我们呆久了就明白了。
-
7. Oh, come on, don't pull that one.
拜托 别来这一招。
-
8. Let's be honest-- your focus is split.
说实话 你的重点错了。
-
9. This story is only going to become a story...
这件事只有在这种情况下才会...。
-
10. Eli, Weekly Correspondent's on one.
伊莱 《每周通讯》的记者在一号线。