<< 傲骨贤妻 第5季 第10集>>
-
1. And why didn't you mention this during voir dire?
那在陪审员资格审查时你怎么不说。
-
2. Because it only rarely affects me,which was the question put to me.
因为只有在我被质问时，才会出现这种情况。
-
3. On occasion, I can have difficulty
就是偶尔听不太懂。
-
4. with the sequencing of words, or confuse similar sounds.
语序或者搞混相似的发音。
-
5. But did this affect you during trial?
这次庭审时出现这种状况了吗。
-
6. No, Your Honor. I completely followed the trial,and I have certain coping mechanisms...
没有 我完全理解这次庭审，我也有相应的处理机制...。
-
7. Your Honor, this is...
法官阁下 这是...。
-
8. He says he has followed the trial.
他说他能理解庭审。
-
9. Wait, wait, wait.
等等。
-
10. Mr. Fratti, I have a question for you.
法拉提先生 我有个问题要问你。