<< 傲骨贤妻 第5季 第10集>>
-
1. Okay, I'll see what I can do.
我会尽力。
-
2. You're kidding me.
你开玩笑吧。
-
3. "I will personally come down to your office, and knife you
"我会亲自到你办公室 往你肚子。
-
4. in your lower intestines..."
刺上一刀..."。
-
5. "You will most probably bleed out."
"你很可能血尽人亡"。
-
6. You know, for some reason, I thought this was gonna be funnier.
老实说 我还以为会写得更好笑呢。
-
7. Where is it, on a blog?
你在哪里发现的 博客吗。
-
8. Yeah. The Correspondent blog.
没错 记者的博客。
-
9. Give her the patronage, Alicia.
就给她个官职吧 艾丽西娅。
-
10. What's it matter now?
凭什么。