<< 傲骨贤妻 第5季 第11集>>
-
1. with a crime they knew he did not commit.
指控了他并未犯过的罪行。
-
2. Your Honor, this is not gym class.
法官阁下 这又不是体育课。
-
3. - What evidence? - An affidavit from Canadian authorities that show
-什么证据 -加拿大官方机构的证词。
-
4. that the drugs at issue in this case were part
表明这个案子所争论的毒品。
-
5. of a Toronto-based drug operation.
是多伦多当地缉毒行动的一部分。
-
6. Okay, am I supposed to be impressed?
好 那又怎么样。
-
7. The Toronto detectives noted that the shipment arrived
多伦多的警探说毒品在五月十一号。
-
8. in Chicago on May 11, two full weeks
就到达了芝加哥 比我的当事人。
-
9. before my client allegedly gave his damning advice.
据称给出他那该死建议的时间早整整两周。
-
10. Your Honor, the prosecution has charged my client
法官阁下 检方指控我的当事人。