<< 傲骨贤妻 第5季 第11集>>
-
1. end up being about you, Kalinda.
最后都跟你有关系 凯琳达。
-
2. I know, but, uh,he needs help in Statesville.
我知道 但是，他在斯泰茨维尔需要帮助。
-
3. For the first three weeks, someone to watch his back.
前三周 需要个人保护他。
-
4. Kalinda, last time we stood right here,you threatened me.
凯琳达 上一次咱俩站在这里时，你威胁了我。
-
5. Eh, my mistake.
是我错了。
-
6. Even worse than threatening me,you threatened my son.
比威胁我更恶劣，你威胁了我儿子。
-
7. I'm sorry, sir.
对不起 先生。
-
8. But that had nothing to do with Cary.
但这跟凯里没关系。
-
9. You know, he has never wavered once in his support for you, sir.
他对你的支持从未动摇过 先生。
-
10. All he asks is that you help him find someone on the inside.
他只请求你帮忙在牢里找个帮手。